1
00:01:38,039 --> 00:01:40,660
[A sors téged választ]

2
00:01:41,300 --> 00:01:43,680
[30. epizód]

3
00:01:46,479 --> 00:01:47,000
Menj!

4
00:01:47,479 --> 00:01:48,610
tudok egyedül járni.

5
00:01:55,280 --> 00:01:56,000
Letérdel!

6
00:01:59,870 --> 00:02:00,790
Viselkedj magadnak.

7
00:02:00,790 --> 00:02:02,040
Nézd meg, hol vagy!

8
00:02:04,040 --> 00:02:04,920
Ahol?

9
00:02:06,430 --> 00:02:08,150
Milyen hatalmas pöcegödör.

10
00:02:09,080 --> 00:02:10,410
Olyan sokan itt vagytok,

11
00:02:10,800 --> 00:02:12,910
beállsz a sorba, hogy használd a latrinát?

12
00:02:13,000 --> 00:02:13,800
Üsd meg az arcát.

13
00:02:16,910 --> 00:02:19,640
Lássuk csak
ha mégis mer pimaszul viselkedni.

14
00:02:20,360 --> 00:02:21,560
Ez az ember Lin Muhan,

15
00:02:21,800 --> 00:02:23,520
a Lingji-hegy fiatal szektamestere.

16
00:02:23,520 --> 00:02:24,210
Néhány napja,

17
00:02:24,210 --> 00:02:26,210
ő és egy csoport halhatatlan szekta gengszter

18
00:02:26,280 --> 00:02:28,120
levadászta az emberi söpredék egy másik csoportját

19
00:02:28,120 --> 00:02:29,170
aki a hamis isten nevében cselekedett

20
00:02:29,170 --> 00:02:30,630
és gonosz tetteket követett el,

21
00:02:30,840 --> 00:02:32,190
az ősi könyvek elégetése

22
00:02:32,190 --> 00:02:34,240
szektánk Sihe Könyvtárában tároljuk,

23
00:02:34,240 --> 00:02:36,520
ezer éves örökséget okozva
tűzben elpusztulni.

24
00:02:36,520 --> 00:02:37,320
Minden joggal,

25
00:02:37,590 --> 00:02:38,630
ki kellene őt végezni.

26
00:02:38,630 --> 00:02:42,030
Öld meg! Öld meg! Öld meg!

27
00:02:42,750 --> 00:02:43,560
Feltehetően,

28
00:02:44,000 --> 00:02:45,660
néhány ember tapasztalta

29
00:02:45,910 --> 00:02:48,520
minden igazságtalanság ezen a világon.

30
00:02:48,910 --> 00:02:50,170
A célok, amelyekre törekszünk

31
00:02:50,190 --> 00:02:51,710
egész életünkben

32
00:02:52,120 --> 00:02:54,630
csupán a kiindulópontok
azoknak a halhatatlanoknak.

33
00:02:54,630 --> 00:02:56,230
Csak mert nemesi vérvonallal rendelkeznek

34
00:02:56,230 --> 00:02:57,630
és rendkívüli háttérrel,

35
00:02:57,630 --> 00:02:59,470
mindennel megszületnek.

36
00:03:00,240 --> 00:03:02,750
Halhatatlan észlelés nélkül,
nem lehet művelni.

37
00:03:02,750 --> 00:03:05,750
Ez egy áthidalhatatlan szakadék

38
00:03:06,080 --> 00:03:07,800
elválasztva a halandókat és a halhatatlanokat.

39
00:03:07,800 --> 00:03:09,730
Miért születnek mindennel,

40
00:03:09,730 --> 00:03:11,500
míg mi nem?

41
00:03:11,590 --> 00:03:12,680
Tisztességtelen!

42
00:03:12,750 --> 00:03:13,750
Tisztességtelen!

43
00:03:13,840 --> 00:03:14,960
Tisztességtelen!

44
00:03:17,450 --> 00:03:19,930
Azt mondtad a kultivátorok

45
00:03:20,250 --> 00:03:21,650
kegyetlenek és könyörtelenek voltak,

46
00:03:21,710 --> 00:03:23,570
nem emberként kezellek,

47
00:03:23,590 --> 00:03:26,430
és azt vették, amit akartak
a Wang családodtól.

48
00:03:26,430 --> 00:03:27,000
Igen.

49
00:03:28,140 --> 00:03:29,630
Ezek az átkozott kultivátorok

50
00:03:30,120 --> 00:03:32,380
sokat szenvedett Wang családunk.

51
00:03:34,750 --> 00:03:37,360
Amikor a tragikus halálesetekre gondolok
apámtól és testvéreimtől,

52
00:03:37,360 --> 00:03:38,910
Bárcsak élve megehetném őket

53
00:03:39,750 --> 00:03:40,840
vagy tépje szét őket.

54
00:03:43,840 --> 00:03:45,150
Ha éppen most,

55
00:03:45,400 --> 00:03:46,310
van rá esély

56
00:03:46,310 --> 00:03:47,840
közvetlenül előtted,

57
00:03:48,079 --> 00:03:49,360
megadva neked egy kedves

58
00:03:49,560 --> 00:03:51,560
a halhatatlan észlelés a műveléshez

59
00:03:51,560 --> 00:03:53,310
valamint hatalmas erő,

60
00:03:53,800 --> 00:03:56,280
mersz harcolni a halhatatlan szekták ellen?

61
00:03:58,750 --> 00:04:00,000
Ezt keresem,

62
00:04:00,800 --> 00:04:02,930
és soha nem fogom halálig megbánni.

63
00:04:03,400 --> 00:04:04,310
Jó.

64
00:04:04,680 --> 00:04:06,310
Ma teljesítem kívánságodat.

65
00:04:07,000 --> 00:04:08,520
Lingji hegy

66
00:04:08,520 --> 00:04:10,710
Fiatal szektamester halhatatlan felfogása

67
00:04:10,710 --> 00:04:11,710
a tiéd lesz,

68
00:04:11,960 --> 00:04:13,360
utat kikövezve neked

69
00:04:13,380 --> 00:04:15,700
hogy megváltoztasd a sorsodat és bosszút állj.

70
00:04:21,480 --> 00:04:22,070
Menj

71
00:04:22,480 --> 00:04:23,720
és használja ezt a kést

72
00:04:24,430 --> 00:04:26,430
hogy kiássák halhatatlan felfogását.

73
00:05:02,750 --> 00:05:04,010
Lin fiatal szektamester,

74
00:05:04,830 --> 00:05:06,030
nyugodjon békében.

75
00:05:06,870 --> 00:05:09,510
jól fogom használni
halhatatlan felfogásodról.

76
00:05:09,510 --> 00:05:10,360
És mellesleg

77
00:05:10,950 --> 00:05:12,680
Vigyázni fogok apádra.

78
00:05:14,630 --> 00:05:16,630
Kár, hogy az apám egy ügyes korcs.

79
00:05:17,040 --> 00:05:19,120
Soha nem jön ki csúnya vadállatokkal.

80
00:05:19,120 --> 00:05:19,870
És nem tette

81
00:05:20,220 --> 00:05:22,020
viszonya legyen az anyjával.

82
00:05:22,380 --> 00:05:23,360
Attól tartok, nem fog tetszeni

83
00:05:23,360 --> 00:05:24,600
egy alacsony életű, mint te.

84
00:05:33,710 --> 00:05:34,830
vigyázni fogok

85
00:05:35,630 --> 00:05:36,830
magam apámétól.

86
00:05:37,560 --> 00:05:39,120
Ne nyugodjon békében.

87
00:05:40,159 --> 00:05:41,420
Ha lesz következő élet,

88
00:05:43,000 --> 00:05:44,310
újra megöllek.

89
00:06:01,390 --> 00:06:02,750
Add meg most,

90
00:06:03,360 --> 00:06:04,820
és talán túléled.

91
00:06:06,390 --> 00:06:07,950
Valójában jól értette.

92
00:06:08,660 --> 00:06:09,860
Micsoda zsivány.

93
00:06:10,830 --> 00:06:12,290
kiről beszélsz?

94
00:06:13,000 --> 00:06:14,060
kiveszem a szabadságomat.

95
00:06:14,310 --> 00:06:15,170
Viszlát.

96
00:06:16,800 --> 00:06:17,460
Legyen óvatos.

97
00:06:18,310 --> 00:06:20,440
Nagyon valószínű, hogy felfedezték.

98
00:06:22,070 --> 00:06:23,930
Újra és újra nem engedelmeskedtél neki.

99
00:06:24,080 --> 00:06:25,610
Nem hagyhatta ki.

100
00:06:28,040 --> 00:06:29,000
Segítségre van szüksége?

101
00:06:30,270 --> 00:06:30,950
Nem szükséges.

102
00:06:31,430 --> 00:06:32,690
magam is bírom.

103
00:06:38,000 --> 00:06:40,240
A Mester egyedül nevelt fel téged,

104
00:06:40,240 --> 00:06:41,570
a sajátjaként kezel téged.

105
00:06:41,950 --> 00:06:43,950
Nemcsak gazdagságot és dicsőséget adott neked

106
00:06:44,210 --> 00:06:45,360
hanem megengedte, hogy tartsa

107
00:06:45,360 --> 00:06:47,010
Vajra helyzete a szektában.

108
00:06:47,010 --> 00:06:48,240
Mégis elárultad a Mestert

109
00:06:48,240 --> 00:06:49,270
és a Szent Szekta!

110
00:06:50,870 --> 00:06:51,530
Mindegy.

111
00:06:51,950 --> 00:06:54,080
Nincs mit mondanom egy olyan bolondnak, mint te.

112
00:06:54,430 --> 00:06:56,510
Nem értenéd
még ha elmondtam is.

113
00:06:56,510 --> 00:06:57,159
Gyerünk.

114
00:06:57,750 --> 00:06:58,950
Csináljuk közvetlenül.

115
00:07:02,360 --> 00:07:04,750
Egyszerű művelő
a Foundation Establishment Stage-ben, mint te

116
00:07:04,750 --> 00:07:06,160
mer harcolni velem?

117
00:07:06,600 --> 00:07:07,430
Ki mondta neked

118
00:07:07,950 --> 00:07:11,010
hogy én csak
egy alapítványi alapítás művelője?

119
00:07:18,900 --> 00:07:19,580
te vagy

120
00:07:20,000 --> 00:07:21,260
a Nascent Soul Stage-en?

121
00:07:22,920 --> 00:07:23,510
hogy van?

122
00:07:24,800 --> 00:07:25,600
Most már jól van.

123
00:07:27,160 --> 00:07:27,960
Én is végeztem.

124
00:07:29,390 --> 00:07:30,190
Akkor menjünk.

125
00:07:56,000 --> 00:07:57,200
A mennyország hordozója

126
00:07:57,800 --> 00:07:59,510
a semmiből alkot valamit;

127
00:07:59,510 --> 00:08:01,240
ok nélküli mozgás és nyugalom;

128
00:08:01,240 --> 00:08:03,040
Yin és Yang kezdet nélkül.

129
00:08:04,960 --> 00:08:05,630
Nyitott!

130
00:08:19,510 --> 00:08:20,120
én,

131
00:08:20,510 --> 00:08:21,510
Lin Muhan,

132
00:08:22,240 --> 00:08:25,040
én vagyok az 5. generációs közvetlen tanítvány
a Lingji-hegyről.

133
00:08:25,040 --> 00:08:26,210
Ki mer kihívni engem?

134
00:08:26,210 --> 00:08:26,980
Öld meg!

135
00:08:40,390 --> 00:08:41,190
Junior Jiang,

136
00:08:41,630 --> 00:08:42,559
miért vagy itt?

137
00:08:42,960 --> 00:08:44,690
Hol tartják a Senior Bait?

138
00:09:02,110 --> 00:09:02,720
Vedd ezt.

139
00:09:32,550 --> 00:09:34,210
Hol van bezárva Senior Bai?

140
00:09:34,670 --> 00:09:36,070
Azt az embert is elkapták?

141
00:09:36,960 --> 00:09:37,890
nem láttam őt.

142
00:09:39,720 --> 00:09:41,520
Üzenetet küldtem a szektánknak.

143
00:09:41,600 --> 00:09:43,530
Hamarosan megérkeznek az erősítések.

144
00:09:43,560 --> 00:09:44,920
Ha túl akarsz élni,

145
00:09:45,440 --> 00:09:46,790
azonnal menjünk.

146
00:09:48,450 --> 00:09:50,330
Arról nem is beszélve, hogy nem tudnak jönni.

147
00:09:50,330 --> 00:09:51,420
még ha meg is teszik,

148
00:09:51,840 --> 00:09:53,840
végül sajnálattal halnak meg.

149
00:10:00,320 --> 00:10:01,910
Az egyik az alapítvány létrehozásánál van.

150
00:10:01,910 --> 00:10:03,120
Az egyik a Golden Core-ban van.

151
00:10:03,840 --> 00:10:06,240
Mindkettőnek kiváló halhatatlan felfogása van,

152
00:10:06,320 --> 00:10:09,720
és mindketten Mennyei Tehetségek
halhatatlan szektáikról.

153
00:10:10,200 --> 00:10:11,240
kíváncsi vagyok

154
00:10:11,360 --> 00:10:13,200
melyik szerencsés kutyának lesz haszna

155
00:10:13,390 --> 00:10:16,750
halhatatlan felfogásukból
ma kiásunk.

156
00:10:20,030 --> 00:10:21,200
Lu Qianqiao,

157
00:10:22,150 --> 00:10:24,010
ha még mindig nem mutatod meg magad,

158
00:10:24,080 --> 00:10:25,870
Megteszem a lépésemet.

159
00:10:53,320 --> 00:10:54,520
Tudtad, hogy jövök.

160
00:10:55,000 --> 00:10:57,480
Te csak egy igaz, irgalmas,

161
00:10:57,720 --> 00:11:00,050
és makacs bolond, aki nem tud dönteni.

162
00:11:00,440 --> 00:11:01,390
Az a lány

163
00:11:02,080 --> 00:11:03,750
aki vérszerződést kötött veled

164
00:11:04,080 --> 00:11:06,540
rendkívül fontos valakinek kell lennie
neked.

165
00:11:06,840 --> 00:11:07,840
Mióta itt van,

166
00:11:09,030 --> 00:11:10,890
nem kizárt, hogy nem jössz.

167
00:11:11,600 --> 00:11:13,000
Tényleg jól ismersz.

168
00:11:14,750 --> 00:11:15,600
ventilátor,

169
00:11:16,230 --> 00:11:17,510
rég nem látták.

170
00:11:38,150 --> 00:11:38,960
Senior Bai?

171
00:11:49,440 --> 00:11:50,150
Senior Bai!

172
00:11:51,320 --> 00:11:52,200
Xin Mei.

173
00:11:53,670 --> 00:11:54,360
Siet.

174
00:11:54,840 --> 00:11:55,910
Ölj meg.

175
00:11:57,080 --> 00:11:58,340
mi van veled?

176
00:11:59,150 --> 00:12:01,210
Halhatatlan felfogását kiásták.

177
00:12:03,910 --> 00:12:04,770
Idősebb nővér,

178
00:12:04,910 --> 00:12:05,790
mennünk kell.

179
00:12:14,390 --> 00:12:15,600
Hagyjon békén.

180
00:12:16,230 --> 00:12:17,120
Csak menj.

181
00:12:20,510 --> 00:12:21,670
nem tudom túlélni.

182
00:12:22,390 --> 00:12:23,360
Nem csak kultivátorokról van szó

183
00:12:23,360 --> 00:12:24,490
akik megérdemlik az életet.

184
00:12:24,960 --> 00:12:25,720
Jöjjön velem.

185
00:12:39,200 --> 00:12:40,440
Emlékeztek rá?

186
00:12:40,600 --> 00:12:41,150
igen,

187
00:12:41,670 --> 00:12:43,000
felidéztem mindent.

188
00:12:43,200 --> 00:12:44,030
Néhány dolog

189
00:12:44,790 --> 00:12:46,220
egy ideig elkerülhető,

190
00:12:46,220 --> 00:12:47,480
de nem egy életen át.

191
00:12:48,150 --> 00:12:49,840
Még ha nem is akarsz szembenézni velük,

192
00:12:49,840 --> 00:12:50,670
mindig lesz egy nap

193
00:12:50,670 --> 00:12:51,870
szembe kell néznie velük.

194
00:12:52,200 --> 00:12:53,910
Mint a születés, az öregedés, a betegség és a halál.

195
00:12:53,910 --> 00:12:55,600
Mint a világ mulandósága.

196
00:12:55,600 --> 00:12:56,320
tetszik

197
00:12:56,870 --> 00:12:57,870
te és én.

198
00:12:59,120 --> 00:13:00,120
Olyan pesszimista.

199
00:13:01,320 --> 00:13:02,790
még mindig hiányzik

200
00:13:03,550 --> 00:13:05,030
régi napjainkat.

201
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
Hiányoznak?

202
00:13:08,270 --> 00:13:09,150
Természetesen.

203
00:13:09,750 --> 00:13:11,960
Abban az időben a családom szegénységben élt.

204
00:13:12,270 --> 00:13:13,150
Az apám volt

205
00:13:13,720 --> 00:13:15,240
szörnyű szerencsejátékos.

206
00:13:15,840 --> 00:13:17,320
Amikor 7 vagy 8 éves voltam,

207
00:13:17,630 --> 00:13:18,960
eladta nekem.

208
00:13:19,510 --> 00:13:21,840
Miután többször átmentek rajta,

209
00:13:22,000 --> 00:13:22,720
végeztem

210
00:13:23,360 --> 00:13:24,960
hogy az a nő hozta.

211
00:13:25,510 --> 00:13:27,150
Elvitt a Liubo templomba.

212
00:13:27,270 --> 00:13:28,730
Eleinte nagyon boldog voltam.

213
00:13:28,790 --> 00:13:29,550
gondoltam

214
00:13:30,000 --> 00:13:31,360
Végre szerencsém volt

215
00:13:32,000 --> 00:13:33,150
és belépett a halhatatlan szektába

216
00:13:33,150 --> 00:13:34,840
hogy magas státuszú személy legyen

217
00:13:35,270 --> 00:13:36,970
és taposd el azokat

218
00:13:37,390 --> 00:13:38,790
aki le szokott nézni engem

219
00:13:38,960 --> 00:13:40,320
és zaklatnak engem.

220
00:13:40,870 --> 00:13:41,840
Milyen kár.

221
00:13:42,000 --> 00:13:43,910
Halhatatlan észlelés nélkül születtem

222
00:13:43,910 --> 00:13:45,120
és nem tudta művelni.

223
00:13:45,120 --> 00:13:46,580
Csak néhány házimunkát tudtam elvégezni

224
00:13:46,700 --> 00:13:49,030
a Liubo templomban, mint a vízhordás,

225
00:13:49,030 --> 00:13:51,240
ruhamosás, főzés.

226
00:13:52,200 --> 00:13:53,960
Hány éves voltál, amikor először jöttél

227
00:13:53,960 --> 00:13:55,090
a Liubo templomba?

228
00:13:56,150 --> 00:13:57,000
emlékszem

229
00:13:57,670 --> 00:13:59,000
csak ilyen magas voltál.

230
00:13:59,750 --> 00:14:01,410
Kicsit magasabb voltam nálad.

231
00:14:06,930 --> 00:14:08,730
Melegszívű ember voltál.

232
00:14:09,080 --> 00:14:11,240
Megtanítottál írni, olvasni,

233
00:14:11,550 --> 00:14:12,270
sakkozni,

234
00:14:12,670 --> 00:14:13,550
és rajzolj.

235
00:14:14,390 --> 00:14:15,080
Ami engem illet,

236
00:14:15,360 --> 00:14:16,290
főztem neked.

237
00:14:17,150 --> 00:14:19,060
Nem tudtad megmondani
hogy ízlett-e vagy sem.

238
00:14:19,060 --> 00:14:20,270
De akkor is éreztem

239
00:14:20,300 --> 00:14:21,380
barátok voltunk.

240
00:14:22,550 --> 00:14:23,480
De ma,

241
00:14:24,510 --> 00:14:25,550
így van

242
00:14:25,550 --> 00:14:26,880
barátként kezelsz?

243
00:14:32,030 --> 00:14:32,720
Mi?

244
00:14:33,630 --> 00:14:35,160
Bántottam valaha a szívedet?

245
00:14:35,910 --> 00:14:37,030
Megölted az embereket?

246
00:14:37,030 --> 00:14:38,560
a Bishui Branch vagy sem?

247
00:14:38,960 --> 00:14:40,120
A Sihe Könyvtár volt

248
00:14:40,670 --> 00:14:42,470
elpusztult miattad vagy sem?

249
00:14:42,960 --> 00:14:43,910
Megsérültél,

250
00:14:43,910 --> 00:14:45,080
és elmentem megmenteni téged,

251
00:14:45,080 --> 00:14:46,720
de megharaptad a kezed, amely táplálta

252
00:14:46,720 --> 00:14:48,250
és megölte a szektatagjaimat!

253
00:14:48,270 --> 00:14:49,960
Ezek közül egyiket sem fogom ellened emelni.

254
00:14:49,960 --> 00:14:51,890
Csak egy kérdést szeretnék feltenni.

255
00:14:53,000 --> 00:14:54,720
mire készülsz

256
00:14:55,360 --> 00:14:56,750
ma az oltárnál?

257
00:14:58,360 --> 00:14:59,960
Évek teltek el, mióta utoljára találkoztunk.

258
00:14:59,960 --> 00:15:02,440
Beszédesebb vagy, mint korábban.

259
00:15:03,960 --> 00:15:05,440
Annyi év telt el,

260
00:15:06,030 --> 00:15:07,720
mégis olyan hülye vagy.

261
00:15:16,870 --> 00:15:18,360
Azt hallottam, hogy a Qinghong szekta

262
00:15:18,360 --> 00:15:20,160
háború alatt jött létre.

263
00:15:20,480 --> 00:15:21,280
Néhány tudós

264
00:15:21,720 --> 00:15:23,720
kötelességüknek vették
hogy megvédje az ősi könyveket

265
00:15:23,720 --> 00:15:25,450
és elkötelezték magukat az ellenállás mellett

266
00:15:25,450 --> 00:15:26,790
a halhatatlan szekták eróziója
és a pusztítás

267
00:15:26,790 --> 00:15:28,120
az emberi civilizáció.

268
00:15:28,320 --> 00:15:29,000
Később

269
00:15:29,530 --> 00:15:31,080
egyre több hétköznapi ember

270
00:15:31,080 --> 00:15:32,750
aki gyűlölte a halhatatlan szektákat, akikhez csatlakoztak,

271
00:15:32,750 --> 00:15:34,720
fokozatosan elindulva a hit útján

272
00:15:34,720 --> 00:15:36,510
hogy ellenálljon az elnyomásnak
a halhatatlan szektáké

273
00:15:36,510 --> 00:15:37,870
és fenntartani az örökséget

274
00:15:37,870 --> 00:15:39,080
az emberi fajból.

275
00:15:41,720 --> 00:15:43,520
A Qinghong szekta ügyei

276
00:15:43,550 --> 00:15:45,080
semmi közöd hozzád.

277
00:15:45,320 --> 00:15:47,120
De te a titkos technikát használtad
a Liubo templomról

278
00:15:47,120 --> 00:15:48,720
hogy megnyerje a szektatagokat.

279
00:15:48,790 --> 00:15:50,590
Ennek valami köze van hozzám.

280
00:15:53,150 --> 00:15:55,840
Akkor a Mesternek nem sikerült áttörnie
sokáig

281
00:15:55,840 --> 00:15:56,840
és csak felemelhette a birodalmát

282
00:15:56,840 --> 00:15:57,870
lefoglalásával

283
00:15:58,000 --> 00:15:59,730
mások halhatatlan észlelése.

284
00:16:00,030 --> 00:16:00,790
Abban az időben

285
00:16:01,120 --> 00:16:02,320
te és én is szánalmat éreztünk

286
00:16:02,320 --> 00:16:04,050
azoknak a megölt kultivátoroknak.

287
00:16:04,870 --> 00:16:05,930
De nem számítottam rá

288
00:16:06,390 --> 00:16:07,790
hogy annyi év után,

289
00:16:08,320 --> 00:16:10,580
te is olyan lettél volna, mint ő.

290
00:16:11,080 --> 00:16:11,870
Ez az egyetlen módja

291
00:16:11,870 --> 00:16:14,360
nekünk hétköznapi embereknek
halhatatlan észlelés nélkül

292
00:16:14,360 --> 00:16:16,630
hatalomhoz jutni.

293
00:16:19,840 --> 00:16:20,910
Szóval,

294
00:16:21,440 --> 00:16:22,440
mint mindenki más

295
00:16:22,440 --> 00:16:23,640
a Qinghong szektában,

296
00:16:23,910 --> 00:16:26,110
nagyon utálod a halhatatlan szektákat,

297
00:16:26,440 --> 00:16:27,150
igaz?

298
00:16:29,030 --> 00:16:29,910
Vágd a szart!

299
00:16:30,360 --> 00:16:30,960
És ne gondolkozz

300
00:16:30,960 --> 00:16:32,030
csak mert az vagy
mesterünk régi ismerőse,

301
00:16:32,030 --> 00:16:33,630
itt lehet hülyeségeket szórni!

302
00:16:33,790 --> 00:16:35,120
Ha nem tiszteli mesterünket,

303
00:16:35,120 --> 00:16:36,320
akkor is megölünk!

304
00:16:44,440 --> 00:16:45,870
Van több Yangyuan tablettája?

305
00:16:45,870 --> 00:16:46,730
Igen, persze.

306
00:16:50,270 --> 00:16:51,240
Mondd el mindenkinek

307
00:16:51,840 --> 00:16:52,750
mi ez

308
00:16:53,150 --> 00:16:54,480
és milyen hatásai vannak.

309
00:16:54,480 --> 00:16:56,010
Jól figyeljetek, mindannyian.

310
00:16:56,440 --> 00:16:57,480
Ezek a mi halhatatlan szektáink"

311
00:16:57,480 --> 00:16:59,270
titkos gyógyszer, a Yangyuan tabletta.

312
00:16:59,270 --> 00:17:00,930
Gyógyíthatja a sebeket, megszüntetheti a fájdalmat,

313
00:17:01,080 --> 00:17:02,270
vitalitás helyreállítása,

314
00:17:02,410 --> 00:17:04,210
és felpörgesse a szellemi erőt.

315
00:17:04,800 --> 00:17:06,030
Általában ezt a gyógyszert használjuk

316
00:17:06,030 --> 00:17:07,480
sebek gyógyítására, vérzés megállítására,

317
00:17:07,480 --> 00:17:08,940
javítja a lelki erőt,

318
00:17:08,960 --> 00:17:11,420
segíti a művelést, és áttör a birodalmakon.

319
00:17:11,790 --> 00:17:12,990
A kritikus pillanatokban,

320
00:17:13,720 --> 00:17:15,180
akár az életét is megmentheti.

321
00:17:17,880 --> 00:17:18,920
Végezze el ezeket a hatásokat

322
00:17:19,109 --> 00:17:20,109
ismerősen hangzik?

323
00:17:21,349 --> 00:17:22,510
Ez osztozik

324
00:17:22,750 --> 00:17:25,319
ugyanaz a származás
mint Főnix Istened arany folyadéka

325
00:17:25,319 --> 00:17:26,710
ami megváltoztatja a sorsodat?

326
00:17:37,590 --> 00:17:38,160
Te...

327
00:17:38,510 --> 00:17:39,710
Ne beszélj hülyeségeket!

328
00:17:40,920 --> 00:17:42,180
hülyeségeket beszélek?

329
00:17:43,480 --> 00:17:44,160
ventilátor,

330
00:17:44,790 --> 00:17:46,320
akarod-e mindenkinek elmondani

331
00:17:46,790 --> 00:17:48,310
melyik halhatatlan szekta

332
00:17:48,680 --> 00:17:49,790
mögötted?

333
00:18:05,270 --> 00:18:07,070
Tényleg alábecsültelek.

334
00:18:07,570 --> 00:18:08,920
A Mester használta
a Titkos Kilenc Lélegzet Technika

335
00:18:08,920 --> 00:18:10,250
hogy lezárja az akupontjait.

336
00:18:10,550 --> 00:18:11,610
Hogyan szöktél meg?

337
00:18:11,920 --> 00:18:12,780
Hagyd abba a találgatást.

338
00:18:13,180 --> 00:18:14,160
Nem tudtad kitalálni

339
00:18:14,160 --> 00:18:14,920
vastag koponyáddal.

340
00:18:14,920 --> 00:18:16,400
Nagyon meg akarsz halni.

341
00:18:17,680 --> 00:18:18,310
Öld meg őket!

342
00:18:46,160 --> 00:18:48,410
Az álruhában
a halhatatlan szekták elleni lázadásról,

343
00:18:48,410 --> 00:18:49,400
ezeket a közembereket használod a munkához

344
00:18:49,400 --> 00:18:50,590
és kockára teszik az életüket érted.

345
00:18:50,590 --> 00:18:53,200
Te is használtad
a Sihe Könyvtár és a Wushuang Társaság

346
00:18:53,200 --> 00:18:55,440
hogy elcsábítsa a halhatatlan szektatanítványokat
Észak-Hsziangba,

347
00:18:55,440 --> 00:18:57,000
megragadni halhatatlan érzékelésüket,

348
00:18:57,000 --> 00:18:59,070
és fordítsa meg
Phoenix Isten arany folyadékába

349
00:18:59,070 --> 00:19:00,530
saját művelésére.

350
00:19:00,550 --> 00:19:02,680
Ezután Yangyuan tablettákká hígítod

351
00:19:02,960 --> 00:19:05,200
adni a halhatatlan szektatagoknak
mögötted,

352
00:19:05,200 --> 00:19:06,590
segít nekik vagyont felhalmozni,

353
00:19:06,590 --> 00:19:07,920
segíti termesztésüket,

354
00:19:07,920 --> 00:19:09,450
és az ölebükként viselkednek.

355
00:19:09,480 --> 00:19:10,310
Ne tervezz

356
00:19:10,920 --> 00:19:12,030
hogy elmondja a követőinek

357
00:19:12,030 --> 00:19:13,000
ezeket a dolgokat?

358
00:19:13,400 --> 00:19:14,000
Mester,

359
00:19:14,460 --> 00:19:15,720
hülyeségeket beszél, igaz?

360
00:19:15,720 --> 00:19:16,550
Ez lehetetlen.

361
00:19:16,550 --> 00:19:17,680
Ez lehetetlen!

362
00:19:17,830 --> 00:19:18,880
Nem hiszem el.

363
00:19:18,880 --> 00:19:20,000
Hogyan tehetett ilyet a Mester?

364
00:19:20,000 --> 00:19:21,400
Hiszünk a Mesterben.

365
00:19:24,160 --> 00:19:25,160
Lu,

366
00:19:26,110 --> 00:19:27,520
tényleg el kell jönnünk

367
00:19:27,550 --> 00:19:28,550
idáig?

368
00:19:29,150 --> 00:19:30,410
Visszatérve a Liubo templomba,

369
00:19:30,440 --> 00:19:31,750
csak mi hárman voltunk.

370
00:19:31,750 --> 00:19:32,720
Még így is

371
00:19:33,200 --> 00:19:34,400
még mindig rajzolt

372
00:19:34,400 --> 00:19:35,600
osztálykülönbség.

373
00:19:36,070 --> 00:19:37,870
Koncentrálhat a termesztésre.

374
00:19:38,270 --> 00:19:39,270
De én,

375
00:19:40,000 --> 00:19:42,860
alantasnak hivatott
halhatatlan észlelés nélkül,

376
00:19:43,160 --> 00:19:45,350
csak alantas munkát tudott végezni.

377
00:20:01,110 --> 00:20:02,270
Kérlek, kímélj meg, Templommester!

378
00:20:02,270 --> 00:20:04,200
Kérlek, bocsáss meg, Templommester!

379
00:20:04,790 --> 00:20:05,440
Menj a francba.

380
00:20:13,440 --> 00:20:19,390
[Liubo templom]

381
00:20:13,540 --> 00:20:16,160
Később az a nő meghalt.

382
00:20:16,720 --> 00:20:18,310
Elhagytam a Liubo templomot

383
00:20:18,840 --> 00:20:20,510
és eljött a Qinghong Szektához.

384
00:20:20,720 --> 00:20:21,480
Lu,

385
00:20:23,240 --> 00:20:24,110
gyere velem.

386
00:20:24,440 --> 00:20:25,970
Menjünk innen együtt.

387
00:20:26,790 --> 00:20:27,990
Ha összetartunk,

388
00:20:28,030 --> 00:20:29,830
biztosan nagyszerű életünk lesz.

389
00:20:30,070 --> 00:20:30,730
Nem, köszönöm.

390
00:20:31,400 --> 00:20:32,800
hova mész akkor?

391
00:20:33,510 --> 00:20:34,640
én sem tudom.

392
00:20:35,130 --> 00:20:37,810
Talán vezekelni Mester haláláért,

393
00:20:38,510 --> 00:20:40,590
vagy talán megkeresni apámat.

394
00:20:42,550 --> 00:20:43,240
ventilátor,

395
00:20:44,070 --> 00:20:45,030
mindegy mit,

396
00:20:45,240 --> 00:20:46,970
Remélem megkapod, amit szeretnél.

397
00:20:49,790 --> 00:20:50,480
Lu,

398
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
csak várj és meglátod.

399
00:20:52,400 --> 00:20:54,460
Biztosan tisztességes életet fogok élni!

400
00:20:59,240 --> 00:21:00,240
mi a neved?

401
00:21:00,720 --> 00:21:01,440
Ventilátor.

402
00:21:01,750 --> 00:21:03,680
Szeretnél csatlakozni a Qinghong szektához?

403
00:21:03,680 --> 00:21:04,270
Igen.

404
00:21:04,550 --> 00:21:05,200
Igen!

405
00:21:06,270 --> 00:21:08,000
Csak amikor ideértem, akkor jöttem rá

406
00:21:08,000 --> 00:21:10,260
hogy ez csak egy nagyobb Liubo-templom.

407
00:21:10,640 --> 00:21:12,480
Amit mondanak vagy tesznek

408
00:21:12,720 --> 00:21:13,680
nem számít.

409
00:21:13,830 --> 00:21:15,350
Csak hogy életben maradjak.

410
00:21:15,750 --> 00:21:17,610
A jó élet a fontos.

411
00:21:18,030 --> 00:21:18,880
Azóta

412
00:21:19,110 --> 00:21:21,270
minden álmatlan éjszakán,

413
00:21:21,400 --> 00:21:23,590
arra a napra gondolnék.

414
00:21:24,350 --> 00:21:25,960
Ha követtelek volna,

415
00:21:26,070 --> 00:21:27,550
vagy követtél volna,

416
00:21:28,160 --> 00:21:31,480
másképp alakulnának a dolgok?

417
00:21:32,920 --> 00:21:34,780
Sajnos, ahogy mondtad,

418
00:21:35,210 --> 00:21:36,410
nincs

419
00:21:36,440 --> 00:21:38,480
varázslatos műtárgy az idő visszaforgatásához
ezen a világon,

420
00:21:38,480 --> 00:21:41,880
és nincs második esély az életben.

421
00:21:50,240 --> 00:21:51,030
gyáva,

422
00:21:51,760 --> 00:21:53,040
takarítsd fel.

423
00:21:54,350 --> 00:21:57,590
Titokban megesküdtem magamnak

424
00:21:57,920 --> 00:21:58,880
hogy nem szabad engednem

425
00:21:58,880 --> 00:22:00,480
mások megint lenéznek engem.

426
00:22:00,680 --> 00:22:02,030
felmásznék az utamba

427
00:22:02,270 --> 00:22:04,550
lépésről lépésre a hatalom középpontjába.

428
00:22:05,110 --> 00:22:07,640
Jobb életet akartam élni
mint mindenki más,

429
00:22:07,640 --> 00:22:08,590
beleértve téged is!

430
00:22:10,160 --> 00:22:11,640
Szóval visszatértem

431
00:22:11,640 --> 00:22:12,590
arra a helyre

432
00:22:13,000 --> 00:22:14,600
és megtalálta a gonosz technikát

433
00:22:14,640 --> 00:22:16,310
hogy gyakorolt.

434
00:22:16,790 --> 00:22:18,640
Régebben megvetettem őt.

435
00:22:19,200 --> 00:22:20,240
De most,

436
00:22:20,900 --> 00:22:21,850
ez az én utam

437
00:22:21,880 --> 00:22:24,240
a túlélésről.

438
00:22:29,790 --> 00:22:31,240
A hazugok szlogeneket kiabálnak,

439
00:22:31,440 --> 00:22:32,640
az őrültek hisznek nekik,

440
00:22:32,720 --> 00:22:34,160
és a bolondok meghalnak.

441
00:22:36,500 --> 00:22:37,850
Szerinted van

442
00:22:37,880 --> 00:22:39,510
csak egy Qinghong szekta ezen a világon?

443
00:22:39,510 --> 00:22:40,110
Nem!

444
00:22:41,640 --> 00:22:42,790
Ezt a világot

445
00:22:43,010 --> 00:22:44,080
valójában

446
00:22:44,100 --> 00:22:45,710
nagyobb csatatér.

447
00:22:46,310 --> 00:22:47,580
A haszon érdekében,

448
00:22:47,960 --> 00:22:48,790
hatalom,

449
00:22:49,110 --> 00:22:49,880
és hírnév,

450
00:22:50,160 --> 00:22:51,880
az emberek bármit megtesznek

451
00:22:51,880 --> 00:22:53,550
halálig harcolni.

452
00:22:53,880 --> 00:22:55,410
Ha mindenki más ezt csinálja,

453
00:22:55,510 --> 00:22:56,720
miért ne tehetném?

454
00:22:57,200 --> 00:22:58,460
Csak túl akarok élni!

455
00:22:58,960 --> 00:23:00,720
A túlélés a legalapvetőbb

456
00:23:00,920 --> 00:23:02,850
és indokolt dolog ezen a világon!

457
00:23:03,070 --> 00:23:04,830
Nincs semmi baj
túlélni akarással.

458
00:23:04,830 --> 00:23:06,160
De a túlélés érdekében

459
00:23:06,350 --> 00:23:07,680
megölsz másokat

460
00:23:07,680 --> 00:23:09,010
meghosszabbítani saját életét.

461
00:23:09,310 --> 00:23:10,440
Ez helytelen.

462
00:23:11,350 --> 00:23:12,920
Olyan igaz vagy.

463
00:23:13,480 --> 00:23:14,880
Még ha igazad is van,

464
00:23:15,310 --> 00:23:16,510
egy dolog van

465
00:23:16,510 --> 00:23:17,750
Annyira kíváncsi vagyok.

466
00:23:18,200 --> 00:23:19,750
Te egy háborús démon vagy.

467
00:23:20,350 --> 00:23:22,680
Miért harcolsz az igazságtalanságukért?

468
00:23:22,720 --> 00:23:23,790
Ő egy háborús démon?

469
00:23:23,810 --> 00:23:25,610
- Ő egy háborús démon?
- Egy háborús démon?

470
00:23:29,240 --> 00:23:30,590
Ti háborús démonok vagytok

471
00:23:31,000 --> 00:23:32,270
valóban haszontalan.

472
00:23:32,590 --> 00:23:34,550
Félisten testével született,

473
00:23:35,000 --> 00:23:36,640
egy tökéletes háborús démonnak van ereje

474
00:23:36,640 --> 00:23:37,920
az istenekhez hasonlítható.

475
00:23:37,920 --> 00:23:39,860
Mégis a te fajod

476
00:23:39,890 --> 00:23:41,810
végül kiirtották.

477
00:23:42,030 --> 00:23:44,000
Nem csodálkozik, hogy miért?

478
00:23:47,070 --> 00:23:48,400
A gyengeség miatt!

479
00:23:48,790 --> 00:23:50,650
Olyan kemény tested van, mint a vas,

480
00:23:50,680 --> 00:23:51,480
hanem egy szív

481
00:23:51,480 --> 00:23:53,480
ez túl lágy és határozatlan.

482
00:23:54,310 --> 00:23:55,550
Nem vagyok olyan, mint te.

483
00:23:55,960 --> 00:23:57,070
dolgozni fogok

484
00:23:57,480 --> 00:23:59,080
azzal, aki hasznos nekem.

485
00:23:59,270 --> 00:24:00,680
Emberek közötti kapcsolatok

486
00:24:00,680 --> 00:24:02,540
egyszerűen a kölcsönös cseréről szólnak

487
00:24:02,590 --> 00:24:03,960
és a kizsákmányolás.

488
00:24:04,480 --> 00:24:05,410
Olyan magasztos vagy.

489
00:24:05,550 --> 00:24:06,350
Kérdezd meg őket

490
00:24:06,550 --> 00:24:08,790
ha csatlakozni akarnak hozzád.

491
00:24:18,920 --> 00:24:20,580
Igaz, hogy háborús démon vagyok.

492
00:24:20,730 --> 00:24:21,590
Az Ön üzlete a halhatatlan szektákkal

493
00:24:21,590 --> 00:24:22,990
semmi köze hozzám.

494
00:24:23,770 --> 00:24:25,640
De mivel a Wushuang Társaságot használtad

495
00:24:25,640 --> 00:24:26,840
elfogni a barátomat,

496
00:24:27,350 --> 00:24:28,550
Nem engedlek el.

497
00:24:29,160 --> 00:24:30,310
nem enged el?

498
00:24:32,360 --> 00:24:33,840
Mit tehetsz ellene?

499
00:24:36,030 --> 00:24:37,550
Vért vérért!

500
00:25:11,510 --> 00:25:12,350
te vagy az.

501
00:25:14,280 --> 00:25:15,340
Meglepett?

502
00:25:16,550 --> 00:25:17,270
tudtam

503
00:25:17,270 --> 00:25:19,640
valami baj volt veled, kurva.

504
00:25:19,640 --> 00:25:21,680
Általában jól elrejtette magát.

505
00:25:21,680 --> 00:25:23,920
Még el is nyomtad
műveltségi szintje.

506
00:25:23,920 --> 00:25:25,050
Nem erre számítottam

507
00:25:25,480 --> 00:25:27,790
már elérted
a születő lélekszínpad.

508
00:25:27,790 --> 00:25:29,400
Ha nem rejtegetném igazi erőmet,

509
00:25:29,400 --> 00:25:31,110
hogy ölnélek meg ma?

510
00:25:34,920 --> 00:25:36,440
Miért állsz ott?

511
00:25:36,440 --> 00:25:37,300
Várja a halált?

512
00:25:53,550 --> 00:25:54,510
Senior Bai.

513
00:26:00,360 --> 00:26:01,360
jól vagyok.

514
00:26:02,350 --> 00:26:03,070
Gyerünk.

515
00:26:39,200 --> 00:26:39,960
Gyűlj össze.

516
00:26:42,510 --> 00:26:43,360
Éget.

517
00:27:01,110 --> 00:27:02,640
Nem bírom tovább.

518
00:27:02,880 --> 00:27:03,720
Sheng!

519
00:27:39,880 --> 00:27:40,640
Nincsenek őrök?

520
00:27:41,350 --> 00:27:42,350
Belül meghaltak.

521
00:27:44,200 --> 00:27:45,400
Hol van Lu Qianqiao?

522
00:27:46,030 --> 00:27:46,830
Ebben megegyeztünk

523
00:27:46,960 --> 00:27:47,840
Megmentelek,

524
00:27:47,840 --> 00:27:48,680
míg ő a hallban maradt

525
00:27:48,680 --> 00:27:49,810
hogy elakadjon a Mester.

526
00:27:50,310 --> 00:27:51,240
Csak ő egyedül?

527
00:27:55,400 --> 00:27:56,060
Senior Bai,

528
00:27:56,240 --> 00:27:57,200
súlyosan megsérült.

529
00:27:57,200 --> 00:27:58,480
Először találj egy helyet, ahol elbújhatsz,

530
00:27:58,480 --> 00:27:59,740
és mi megyünk segíteni neki.

531
00:27:59,880 --> 00:28:00,510
Rendben.

532
00:28:34,840 --> 00:28:35,600
jól vagy?

533
00:28:36,400 --> 00:28:37,110
jól vagyok.

534
00:28:45,910 --> 00:28:46,870
Lu Qianqiao!

535
00:28:48,240 --> 00:28:48,970
jól vagy?

536
00:28:50,350 --> 00:28:51,030
jól vagyok.

537
00:28:51,440 --> 00:28:52,300
és hogy vagy?

538
00:28:52,750 --> 00:28:53,610
jól vagyok.

539
00:28:58,720 --> 00:28:59,510
Yingying,

540
00:29:00,110 --> 00:29:01,750
nagyon csalódtam benned.

541
00:29:01,750 --> 00:29:03,240
Soha nem volt reményed,

542
00:29:03,480 --> 00:29:05,200
szóval hogyan lehetsz csalódott?

543
00:29:05,200 --> 00:29:06,980
Én csak tisztább vagyok, mint ők.

544
00:29:06,980 --> 00:29:07,850
átláttam

545
00:29:07,880 --> 00:29:09,000
a piszkos tetteid régen

546
00:29:09,000 --> 00:29:10,880
és többé nem csalnád meg.

547
00:29:10,880 --> 00:29:12,440
Inkább választasz

548
00:29:12,510 --> 00:29:14,510
egy háborús démon, amit mindenki utál

549
00:29:15,240 --> 00:29:16,800
mint a saját gazdád

550
00:29:16,830 --> 00:29:18,720
aki a sajátjaként kezel téged,

551
00:29:19,070 --> 00:29:19,720
igaz?

552
00:29:21,000 --> 00:29:21,750
Pontosan.

553
00:29:24,350 --> 00:29:26,070
Mindannyian hallottátok az igazságot.

554
00:29:26,590 --> 00:29:29,510
Még mindig hajlandó nekem dolgozni?

555
00:29:36,230 --> 00:29:37,550
Szilárdan kitartunk a Mester mellett

556
00:29:37,550 --> 00:29:38,590
a keserű végéig!

557
00:29:39,350 --> 00:29:41,070
Szilárdan kitartunk a Mester mellett

558
00:29:41,070 --> 00:29:42,550
a keserű végéig!

559
00:29:45,700 --> 00:29:46,400
Már mind megvan

560
00:29:46,400 --> 00:29:47,640
ismeri igazi színeit.

561
00:29:47,640 --> 00:29:48,840
Miért követed még mindig?

562
00:29:49,320 --> 00:29:50,310
Nem számít, hogyan harcolunk

563
00:29:50,310 --> 00:29:51,370
a halhatatlan faj,

564
00:29:51,640 --> 00:29:52,700
vagyis a végén

565
00:29:52,730 --> 00:29:54,930
az emberi faj belső konfliktusa.

566
00:29:54,960 --> 00:29:55,630
De ő az

567
00:29:55,750 --> 00:29:56,480
egy háborús démon!

568
00:29:56,480 --> 00:29:57,810
Ő mindenkinek az ellensége!

569
00:29:58,350 --> 00:30:00,010
Minden háborús démon megérdemli a halált!

570
00:30:00,070 --> 00:30:01,330
Segítettél egy háborús démonnak,

571
00:30:01,790 --> 00:30:03,250
szóval te is megérdemled a halált!

572
00:30:03,510 --> 00:30:04,200
Igen!

573
00:30:04,350 --> 00:30:05,640
A háborús démonok és mi

574
00:30:05,790 --> 00:30:07,070
soha nem létezhet együtt!

575
00:30:08,400 --> 00:30:09,160
Csak választanak

576
00:30:09,160 --> 00:30:10,240
a hatalom mellé állni.

577
00:30:10,960 --> 00:30:12,220
Bárkihez fordulnának

578
00:30:12,350 --> 00:30:13,480
hatalmat ad nekik.

579
00:30:14,110 --> 00:30:15,830
Legyen az a gyűlölet
a halhatatlan szekták felé

580
00:30:15,830 --> 00:30:17,510
vagy a háborús démonok iránti gyűlölet,

581
00:30:17,510 --> 00:30:18,200
ez semmi

582
00:30:18,200 --> 00:30:20,000
de a nagy hangú kifogásod!

583
00:30:20,030 --> 00:30:21,480
A szavaid

584
00:30:21,830 --> 00:30:23,240
meglehetősen éleslátóak.

585
00:30:25,000 --> 00:30:25,750
Lu,

586
00:30:26,270 --> 00:30:28,480
mióta tudtam, hogy ma jössz,

587
00:30:28,790 --> 00:30:30,160
nem lennék felkészülve?

588
00:30:31,100 --> 00:30:32,060
Baori uram!

589
00:30:32,270 --> 00:30:34,070
Ezt korábban kellett volna megtennünk!

590
00:30:48,510 --> 00:30:49,790
Emlékeztetnem kell

591
00:30:50,270 --> 00:30:52,470
hogy Fu Tian egy Void Stage kultivátor.

592
00:30:52,570 --> 00:30:53,650
Ráadásul van

593
00:30:53,680 --> 00:30:55,030
2 Void Stage Guardians

594
00:30:55,160 --> 00:30:56,790
és 3 Dharma Király mellette,

595
00:30:56,790 --> 00:30:58,200
a számosról nem is beszélve

596
00:30:58,200 --> 00:30:59,530
képes férfiak a szektában.

597
00:30:59,920 --> 00:31:01,050
Hogy tudod megölni?

598
00:31:02,440 --> 00:31:04,100
Elhoztad, amit kértem?

599
00:31:07,400 --> 00:31:08,310
Ez a varázslatos műtárgy

600
00:31:08,310 --> 00:31:10,310
hatalma van
hogy egy rövid időre visszatekerjük az időt.

601
00:31:10,310 --> 00:31:11,960
Saját esszenciális véred feláldozásával,

602
00:31:11,960 --> 00:31:13,370
helyreállíthatja a testét

603
00:31:13,400 --> 00:31:15,110
egy bizonyos múltbeli állapothoz.

604
00:31:25,100 --> 00:31:26,910
Ez a Gui's Sunblock Banner?

605
00:31:27,070 --> 00:31:27,750
Pontosan.

606
00:31:28,440 --> 00:31:29,640
Kicsit módosítottam.

607
00:31:30,830 --> 00:31:32,030
Hogyhogy nem tudtam

608
00:31:32,680 --> 00:31:34,830
az a nő formációkat tanított neked?

609
00:31:35,350 --> 00:31:36,950
Sok mindent nem tudsz.

610
00:32:02,220 --> 00:32:05,420
♪ Könnyes szemekkel,
szembenézünk a kihalt vadonokkal ♪

611
00:32:04,000 --> 00:32:04,790
Lu Qianqiao!

612
00:32:05,450 --> 00:32:08,120
♪ Ezer halom elszáradt csont ♪

613
00:32:08,360 --> 00:32:11,110
♪ Az alázatos, halandó testben,
március első ♪

614
00:32:11,130 --> 00:32:13,670
♪ Mind áldozatul ♪

615
00:32:14,600 --> 00:32:17,790
♪ Lépcsőt építeni az égbe ♪

616
00:32:18,030 --> 00:32:19,310
Bár én a háborús démonok közé tartozom,

617
00:32:18,330 --> 00:32:20,770
♪ Egy halhatatlan megszállottság kovácsolása ♪

618
00:32:20,310 --> 00:32:21,750
Nem akarok háborús démon lenni.

619
00:32:21,430 --> 00:32:26,040
♪ A penge vérfoltos,
és számtalan könnyel ♪

620
00:32:22,400 --> 00:32:23,660
Csak ember akarok lenni.

621
00:32:24,240 --> 00:32:25,350
Kívánságomra,

622
00:32:26,200 --> 00:32:27,000
Levettem a bőröm,

623
00:32:27,000 --> 00:32:29,640
♪ A szikrák felforrnak,
és a démonok tombolnak ♪

624
00:32:27,200 --> 00:32:28,060
megújult csontok,

625
00:32:28,160 --> 00:32:29,290
és helyettesítette a húst.

626
00:32:29,400 --> 00:32:30,750
Valahányszor sikerült,

627
00:32:29,960 --> 00:32:31,960
♪ Ég és föld
együtt semmisülnek meg ♪

628
00:32:31,480 --> 00:32:33,110
az én művelésem
jelentősen csökkenne.

629
00:32:32,900 --> 00:32:34,490
♪ Mélyen tudva, hogy az egyszerű emberek ♪

630
00:32:33,750 --> 00:32:35,070
De még mindig boldog vagyok

631
00:32:34,550 --> 00:32:38,250
♪ Érinthetetlen gyengeség ♪

632
00:32:36,240 --> 00:32:37,350
hogy láthatom

633
00:32:37,350 --> 00:32:38,590
ezt a színes világot,

634
00:32:39,110 --> 00:32:40,310
és hogy fájdalmat érzek.

635
00:32:39,210 --> 00:32:42,590
♪ Ne fordulj vissza
a múlt fájdalmára ♪

636
00:32:41,160 --> 00:32:42,720
És ez az érzés késztet engem

637
00:32:42,900 --> 00:32:45,660
♪ Nem szabad ész nélkül ölni ♪

638
00:32:43,550 --> 00:32:45,070
igazán élőnek érzi magát.

639
00:32:45,830 --> 00:32:50,750
♪ Tiszta lelkiismerettel, nagy lelkülettel
legyőzi a menny fenségét ♪

640
00:32:51,260 --> 00:32:53,510
♪ Kérdezem a Kilenc Mennyországot:
mi ennek az életnek a célja? ♪

641
00:32:53,540 --> 00:32:56,330
♪ A gerincem az emlékművem,
Soha nem fogok letérdelni♪

642
00:32:53,750 --> 00:32:54,550
Void Stage?

643
00:32:55,240 --> 00:32:55,880
nem,

644
00:32:56,240 --> 00:32:57,400
a szintje még mindig emelkedik!

645
00:32:57,300 --> 00:32:59,400
♪ Bár ez az élet nyomorult,
Nem süllyedek olyan mélyre ♪

646
00:32:59,430 --> 00:33:02,240
♪ Minthogy a sors bábja legyen ♪

647
00:33:03,370 --> 00:33:05,730
♪ Mi az élet célja?
Kihúzni a pengémet és megölni a gonoszt ♪

648
00:33:05,270 --> 00:33:06,510
Nagy befejezési szakasz?

649
00:33:05,750 --> 00:33:08,970
♪ Még ha porrá is váltam,
Nem fogom megbánni♪

650
00:33:09,900 --> 00:33:11,900
♪ Akaratom szerint,
Visszahozom a napot és a holdat ♪

651
00:33:09,920 --> 00:33:10,830
Ó, istenem.

652
00:33:11,960 --> 00:33:14,910
♪ És helyreállítsa a tiszta ragyogást
a halandó birodalmába ♪

653
00:33:15,550 --> 00:33:18,910
♪ Ahelyett, hogy meghajlítanám a hátam
hogy bocsánatot kérjek az égiektől ♪

654
00:33:15,880 --> 00:33:18,110
Lu-nak sikerült megújítania a vért.

655
00:33:19,270 --> 00:33:22,020
♪ Hamarabb átírnám
ez a végzetes csapás ♪

656
00:33:22,210 --> 00:33:24,730
♪ Kérem a történetet
kövesd a saját vágyam ♪

657
00:33:24,940 --> 00:33:27,530
♪ Végső következtetésként szolgáljon ♪

658
00:33:37,200 --> 00:33:38,400
Hogyan lehetséges ez?

659
00:33:48,260 --> 00:33:49,050
Ez azért van, mert te

660
00:33:49,050 --> 00:33:49,970
fogalmam sincs

661
00:33:50,830 --> 00:33:52,350
amit feláldoztam

662
00:33:52,720 --> 00:33:54,240
hétköznapi embernek lenni.

663
00:33:55,640 --> 00:33:56,750
Használtad a varázslatait

664
00:33:57,140 --> 00:33:59,140
összejátszani a halhatatlan szektákkal,

665
00:33:59,510 --> 00:34:01,200
ellopni mások halhatatlan érzékelését,

666
00:34:01,200 --> 00:34:02,800
és megtéveszti a követőit.

667
00:34:03,110 --> 00:34:03,750
ventilátor,

668
00:34:04,550 --> 00:34:06,010
elismered a hibádat?

669
00:34:06,830 --> 00:34:08,070
Miért kéne beismernem?

670
00:34:08,920 --> 00:34:10,150
Miért kellene?

671
00:34:10,590 --> 00:34:11,960
Milyen hibát követtem el?

672
00:34:12,920 --> 00:34:15,110
Az emberek megkülönböztetéssel születnek
nemes és alázatos,

673
00:34:15,110 --> 00:34:16,320
gazdagok és szegények,

674
00:34:16,590 --> 00:34:18,150
halhatatlan és halandó!

675
00:34:19,150 --> 00:34:20,710
Néhányan magasan vannak,

676
00:34:20,880 --> 00:34:23,070
míg egyesek olyan alázatosak, mint a hangyák.

677
00:34:23,960 --> 00:34:25,190
Miért kell lennem

678
00:34:25,670 --> 00:34:27,150
aki a földön mászik?

679
00:34:27,150 --> 00:34:28,190
Nem vagyok beletörődve ebbe!

680
00:34:28,190 --> 00:34:30,449
Isten akarata ellenére megváltoztatom a sorsomat!

681
00:34:30,800 --> 00:34:32,429
mindannyiótokat tudatni foglak

682
00:34:33,190 --> 00:34:35,150
milyen érzés, ha nincs semmink!

683
00:34:37,280 --> 00:34:38,230
Miért kötöttél ki

684
00:34:38,230 --> 00:34:39,150
ilyen ma?

685
00:34:39,150 --> 00:34:41,210
Ne mondd már ezeket az undorító szavakat.

686
00:34:41,360 --> 00:34:43,590
A legalkalmasabbak túlélése.

687
00:34:44,030 --> 00:34:44,960
Lu.

688
00:34:47,030 --> 00:34:48,800
Azt javaslom, hogy józanodj meg.

689
00:34:49,590 --> 00:34:51,630
Ebben a világban
ahol az emberek zsákmányolják egymást,

690
00:34:51,630 --> 00:34:52,760
az ostoba

691
00:34:54,440 --> 00:34:55,840
nem élhet sokáig.

692
00:35:58,860 --> 00:36:00,460
[Guiyuan Hall]

693
00:36:17,070 --> 00:36:19,330
Nem esett az eső a hegyen, igaz?

694
00:36:22,670 --> 00:36:23,510
Idősebb testvér,

695
00:36:23,510 --> 00:36:25,110
ebben a hónapban nem esett.

696
00:36:26,190 --> 00:36:27,720
Milyen a hegyről?

697
00:36:27,880 --> 00:36:29,030
5-én esett egyszer.

698
00:36:29,030 --> 00:36:30,290
Reggel 7:30-kor kezdődött.

699
00:36:30,360 --> 00:36:31,510
és 9 órakor megállt.

700
00:36:36,150 --> 00:36:37,510
Ne aggódjon, idősebb testvér.

701
00:36:37,510 --> 00:36:38,360
A tanítványok ástak

702
00:36:38,360 --> 00:36:39,440
még egy kút a hegyen,

703
00:36:39,440 --> 00:36:42,300
szóval nincs gond
ivással vagy vízzel.

704
00:36:52,590 --> 00:36:53,250
Itt vagyunk.

705
00:36:55,480 --> 00:36:56,320
- Bai idősebb testvér.
- Bai idősebb testvér.

706
00:36:56,320 --> 00:36:57,030
- Senior Lin.
- Senior Lin.

707
00:36:57,030 --> 00:36:58,690
- Senior Jiang.
- Senior Jiang

708
00:37:00,460 --> 00:37:03,690
[Tianyuan szekta]

709
00:38:02,440 --> 00:38:03,100
Senior Bai!

710
00:38:03,190 --> 00:38:04,400
- Idősebb Bai testvér!
- Idősebb Bai testvér!

711
00:38:04,400 --> 00:38:05,060
Senior Bai.

712
00:38:05,280 --> 00:38:06,410
Senior Bai, ébredj!

713
00:38:06,440 --> 00:38:07,590
- Senior...
- Senior Bai.

714
00:38:07,590 --> 00:38:08,880
-Visszajöttünk a szektába.
- Bai idősebb testvér.

715
00:38:08,880 --> 00:38:09,960
- Senior Jiang.
-Idősebb.

716
00:38:09,960 --> 00:38:11,480
Mi történt pontosan
Bai idősebb testvérhez?

717
00:38:11,480 --> 00:38:12,940
Gonoszok bántották.

718
00:38:13,300 --> 00:38:14,710
Siess, és segíts neki bent.

719
00:38:14,710 --> 00:38:15,510
Rendben.

720
00:38:16,920 --> 00:38:17,650
Szektavezető.

721
00:38:18,880 --> 00:38:19,610
Szektavezető,

722
00:38:19,920 --> 00:38:20,980
Senior Bai visszatért.

723
00:38:21,190 --> 00:38:22,450
A kapuban elájult.

724
00:38:25,920 --> 00:38:27,020
Mi történt Bai idősebb testvérrel?

725
00:38:27,020 --> 00:38:27,950
beteg?

726
00:38:27,970 --> 00:38:28,760
Úgy hallottam, súlyosan megsérült.

727
00:38:28,760 --> 00:38:29,190
Will idősebb testvér, Bai

728
00:38:29,190 --> 00:38:29,630
átvészelni ezt?

729
00:38:29,630 --> 00:38:30,890
- Ne idegesítsd.
-Igen.

730
00:38:48,840 --> 00:38:49,370
Csinálj utat.

731
00:38:49,880 --> 00:38:51,010
Tegyen utat mindenki.

732
00:38:54,550 --> 00:38:56,320
Üdvözlöm, szektavezető!

733
00:39:01,050 --> 00:39:01,650
Li mester.

734
00:39:02,110 --> 00:39:02,710
Uram,

735
00:39:04,440 --> 00:39:05,000
Azt hiszem, nem

736
00:39:05,000 --> 00:39:06,800
ennyi ember kell bent, mi?

737
00:39:24,440 --> 00:39:25,150
Li mester.

738
00:39:26,230 --> 00:39:27,140
Hogy van Bai?

739
00:39:27,400 --> 00:39:27,920
Ő...

740
00:39:30,000 --> 00:39:32,660
Az orvos azt mondta
nagyon rossz állapotban van.

741
00:39:58,710 --> 00:40:00,370
Hol sérült meg Senior Bai?

742
00:40:00,550 --> 00:40:02,110
Hogy lehet ilyen súlyosan megsérülve?

743
00:40:02,110 --> 00:40:03,190
az orvostól hallottam

744
00:40:03,190 --> 00:40:04,400
hogy halhatatlan érzékelését kiásták,

745
00:40:04,400 --> 00:40:05,670
és a Qihai-ja megsérült.

746
00:40:05,670 --> 00:40:06,590
A műveltségi szintje

747
00:40:06,590 --> 00:40:07,970
az aljára esett.

748
00:40:07,970 --> 00:40:08,980
Dehogyis...

749
00:40:09,360 --> 00:40:11,400
Most sincs másképp
egy közönséges halandótól.

750
00:40:11,400 --> 00:40:12,000
Ostobaság!

751
00:40:14,190 --> 00:40:15,320
Ezt mondta az orvos:

752
00:40:15,320 --> 00:40:16,230
nem én.

753
00:40:16,510 --> 00:40:17,910
Miért kiabálsz velem?

754
00:40:18,360 --> 00:40:19,000
Mi?

755
00:40:19,480 --> 00:40:21,030
Félsz, hogy Senior Bai nélkül?

756
00:40:21,030 --> 00:40:22,360
senki nem véd meg?

757
00:40:22,360 --> 00:40:22,920
Te...

758
00:40:23,150 --> 00:40:23,840
Elég.

759
00:40:31,420 --> 00:40:34,940
[Baosu udvar]

760
00:40:41,400 --> 00:40:42,000
Li mester,

761
00:40:42,320 --> 00:40:43,400
hogy van Senior Bai?

762
00:40:44,070 --> 00:40:45,590
Halhatatlan felfogását elragadták,

763
00:40:45,590 --> 00:40:47,030
lelki erei megsemmisültek,

764
00:40:47,030 --> 00:40:48,630
és az energiabázisa üres.

765
00:40:48,800 --> 00:40:50,030
A lelki energia felhalmozódott

766
00:40:50,030 --> 00:40:52,960
több évtizedes termesztés során
egy pillanat alatt eltűnt.

767
00:40:53,230 --> 00:40:54,280
Ezt túlélni

768
00:40:54,960 --> 00:40:56,260
már csoda.

769
00:40:59,840 --> 00:41:01,170
Pihenjen jól Bai.

770
00:41:01,510 --> 00:41:03,370
És lenne néhány kérdésem hozzád.

771
00:41:16,330 --> 00:41:19,660
[Liubo templom]

772
00:41:40,150 --> 00:41:41,610
Valahányszor dolgozol,

773
00:41:41,880 --> 00:41:43,110
vagy vizet iszol

774
00:41:43,110 --> 00:41:44,240
vagy a wc használata.

775
00:41:45,410 --> 00:41:46,370
Nem késett

776
00:41:46,400 --> 00:41:47,460
amúgy a faragásom.

777
00:41:50,360 --> 00:41:51,070
Látod?

778
00:41:51,480 --> 00:41:52,480
Hány kötet?

779
00:41:53,590 --> 00:41:54,450
Három kötet.

780
00:41:54,710 --> 00:41:55,880
Nem vagyok olyan, mint te,

781
00:41:56,070 --> 00:41:57,760
aki eszik, amint kinyílik a szemed

782
00:41:57,760 --> 00:41:59,320
és amint bezárnak, elalszik.

783
00:41:59,320 --> 00:42:00,690
Maga nem végez semmilyen munkát,

784
00:42:00,690 --> 00:42:01,950
de szeret másokat nyaggatni.

785
00:42:04,190 --> 00:42:05,320
Te is jó munkát végeztél.

786
00:42:05,320 --> 00:42:06,380
Gratulálok.

787
00:42:07,150 --> 00:42:08,400
Elég gyorsan faragtál.

788
00:42:08,400 --> 00:42:10,320
Majdnem utolérted Sheng felét

789
00:42:10,320 --> 00:42:11,110
fél sebesség.

790
00:42:12,840 --> 00:42:14,040
Hogyan lehetséges ez?

791
00:42:14,360 --> 00:42:15,620
Melyik köteten van?

792
00:42:16,440 --> 00:42:18,170
Nem figyeltem erre.

793
00:42:18,360 --> 00:42:19,320
Ez csak az

794
00:42:19,510 --> 00:42:20,630
úgy tűnt, gyorsabban csinálja, mint te.